145
【文／公共事務室】
【圖／校園記者 張容瑄】
語言專業配上國際獎學金，世新日文系學生看見更遠的路。世新大學日本語文學系8日在系週會舉辦「似鳥國際獎學金」頒獎典禮，選出10名表現優異學生，每人獲頒10萬元獎學金。同場安排職涯增能講座，邀請剛取得日本縣立廣島大學碩士學位的日文系校友劉映緹，以主題「從台灣到日本：把選擇走成自己的路」分享跨國求學與職涯規劃經驗。
「世新大學似鳥（NITORI）國際獎學金」由日本似鳥國際獎學財團捐助，系上採兩階段審查，從二、三、四年級學生中評選兼具學業表現與成長潛力的得主，以實質獎學金支持年輕學子追夢。該財團自2005年成立以來已協助超過萬名學子，在台灣也資助近900名學生；世新大學成為受助學校之一，讓日文系學生在語言專業之外，多了一項直接連結國際資源的機會。
世新大學校長陳清河出席頒獎與講座活動，感謝似鳥國際集團長期投入，也肯定日文系教師與行政團隊的用心培育。他分享自己的留日經歷，回憶當年在日本求學與生活時，深刻感受到當地社會的支持，更理解語言溝通在人際互動中的溫度。面對AI翻譯快速發展，他認為，能在現場直接以日文與人交流，仍是難以被工具取代的專業能力。
日文系主任王玉玲表示，系上長期規劃職涯增能講座，持續邀請業界專業人士與畢業校友回到系上，分享學習與工作經驗。她以本次主講人劉映緹為例指出，學姐入學前完全沒有日文基礎，是在世新日文系一步步從五十音、基礎課程，到短期研修與海外實習，再到縣立廣島大學先以研究生身分準備，最後考取碩士班並順利畢業，過程呈現語言學習與自我探索互相推進的軌跡。
劉映緹在分享中回顧，大學階段透過文法課、會話課與大量聽力訓練打底，大二參與日本國立廣島大學合作的短期研修，實際體驗當地授課模式；大三暑假赴長野上高地實習，在中、日、英三語間協助旅客，也感受到日本職場對團隊合作與工作節奏的重視。畢業後先進入國內大學工作，再以「在30歲前完成想做的事」提醒自己跨出舒適圈，規劃赴日深造，先念研究生適應學術環境並準備考試，接著投入碩士研究，並陸續爭取到不同獎學金支援留學生活。
世新大學表示，透過似鳥國際獎學金的高額支持，加上系上串連短期研修、海外實習與職涯講座等多元資源，日文系學生在語言訓練之外，更能累積跨文化經驗與國際連結，讓「學日文」成為通往世界舞台的一種具體選擇。
圖一：世新大學日文系舉辦似鳥國際獎學金頒獎典禮
圖二：世新大學校長陳清河強調，面對面日文交流仍是難以被AI工具取代的專業能力
圖三：世新大學日文系校友劉映緹分享跨國求學與職涯規劃經驗
圖四：世新大學日文系校友劉映緹以在30歲前完成想做的事自勉，跨出舒適圈規劃赴日深造
世新大學 版權所有 Shih Hsin University All Rights Reserved
